ANDARE A LAVORARE IN ISRAELE: L'ALLUCINANTE TRAFILA DEI LAVORATORI PALESTINESI AD UNO DEI CHECKPOINT ISRAELIANI
Tayba checkpoint - Un incubo quotidiano per i lavoratori palestinesi
By Tadas Blinda - 18 luglio 2013
Il checkpoint Tayba nella città del nord ovest di Tulkarem, Territori palestinesi occupati, è uno dei principali valichi per i lavoratori palestinesi in Israele. Tayba è il punto di ingresso per i lavoratori dai distretti di Tulkarem, Jenin e Nablus . Tra 5.000 e 7.000 palestinesi attraversano il Tayba checkpoint in Israele ogni giorno, al fine di raggiungere i loro posti di lavoro. L'attraversamento può estendere per i lavoratori palestinesi spostamenti quotidiani da e per il lavoro per un massimo di sei ore.
Palestine Monitor incontrato la squadra di Tulkarem (del Programma di Accompagnamento Ecumenico in Palestina e
Israele - EAPPI ) per unirsi a loro per il loro monitoraggio settimanale del Tayba checkpoint il 7 luglio. Dopo essersi alzato alle 03:30, l'equipaggio EAPPI si è precipitato in un taxi per raggiungere l'incrocio prima delle 04:00, quando è prevista l'apertura.
Al nostro arrivo le periferie del posto di controllo erano già impegnate con i taxi e il servizio di autobus che faceva uscire la gente fuori. Dopo aver attraversato un make-shift souq (mercato all'aperto), dove i lavoratori possono fare la loro prima colazione e bere una tazza di caffè tra le altre cose, abbiamo assistito a centinaia di persone già in piedi in una fila per entrare in Israele. Alcuni palestinesi arrivano fin dalle 3:00 per raggiungere il posto di lavoro in Israele in tempo.
Mentre il tempo di apertura del cancello si avvicinava, sempre più persone si sono riunite in una coda tra le due barriere di cemento. I lavoratori devono passare attraverso una fila a zig-zag in un recinto tipo 'gabbia', prima di arrivare al cancello girevole di metallo che conduce al punto di controllo.
Un gruppo di donne erano in fila fuori dalla 'gabbia' in attesa che il cancello solo per le donne fosse aperto. Questa porta è proprio accanto al cancello girevole, che permette il passaggio delle donne attraverso il posto di blocco, senza dover stare in fila con gli altri uomini. Il cancello è aperto solo per 4 minuti prima dell'apertura ufficiale del cancello alle 4 del mattino. Le donne che arrivano poco dopo le 4:00 sono costrette a unirsi alla folla di uomini in attesa di passare in Israele.
Il Tayba checkpoint non è gestito dai militari israeliani, ma piuttosto da una società di sicurezza privata. Ci sono 14 cabine all'interno del posto di controllo che gestiscono le migliaia di persone che attraversano per Israele tutti i giorni. Secondo EAPPI, ci sono di solito sono solo alcune di queste cabine aperte, con conseguente lfile enormi e frustrazione da parte dei lavoratori. Questa frustrazione a volte porta a conflitti tra operai, che rischiano di perdere il posto di lavoro se i ritardi al posto di blocco li inibiscono dall' arrivare in tempo al lavoro.
traele
Questa particolare domenica la situazione non sembra così male e la gente sta attraversando il checkpoint senza problemi. Più tardi abbiamo scoperto che 7 su 14 cabine erano aperte quel giorno. La squadra di EAPPI ha detto a Palestine Monitor che è il numero più alto da quando hanno iniziato il monitoraggio del posto di blocco più di due mesi fa. Se almeno la metà delle cabine fosse aperta il problema dei lunghi ritardi potrebbe essere risolto, ma questo è raramente il caso.
"Il problema non è qui [al di fuori del punto di controllo], è dentro. A volte mi ci vogliono due ore per fare 50 metri, "- Bilal, uno dei tanti operai che sono in viaggio per lavorare in Israele, ha detto a Palestine Monitor.
Molti palestinesi scelgono di lavorare in Israele in quanto la paga è circa il doppio di quanto sia in Cisgiordania. Inoltre molti palestinesi hanno perso il lavoro, in quanto la politica di chiusura israeliana in corso e le restrizioni ai movimenti dei palestinesi hanno gravemente colpito l'economia della regione.
"Non ho scelta, non riesco a trovare un lavoro qui, quindi devo lavorare in Israele, così posso sfamare la mia famiglia" - ha detto Mahmoud, un operaio edile in Israele.
Molte persone passano da cinque a sei ore di viaggio da / per lavorare cinque giorni alla settimana. I palestinesi ottengono i permessi di lavoro a condizione che torneranno in Cisgiordania, alla fine di ogni giorno, altrimenti rischiano di perdere il permesso di lavoro e spesso l'unica fonte di reddito per la propria famiglia. Domenica 7 luglio circa 5.000 persone, tra cui 100 donne, hanno attraversato il Tayba checkpoint in Israele.
http:// www.palestinemonitor.org/ details.php?id=vupg0xa4752y 9neh9notr
Tayba checkpoint - Un incubo quotidiano per i lavoratori palestinesi
By Tadas Blinda - 18 luglio 2013
Il checkpoint Tayba nella città del nord ovest di Tulkarem, Territori palestinesi occupati, è uno dei principali valichi per i lavoratori palestinesi in Israele. Tayba è il punto di ingresso per i lavoratori dai distretti di Tulkarem, Jenin e Nablus . Tra 5.000 e 7.000 palestinesi attraversano il Tayba checkpoint in Israele ogni giorno, al fine di raggiungere i loro posti di lavoro. L'attraversamento può estendere per i lavoratori palestinesi spostamenti quotidiani da e per il lavoro per un massimo di sei ore.
Palestine Monitor incontrato la squadra di Tulkarem (del Programma di Accompagnamento Ecumenico in Palestina e
Israele - EAPPI ) per unirsi a loro per il loro monitoraggio settimanale del Tayba checkpoint il 7 luglio. Dopo essersi alzato alle 03:30, l'equipaggio EAPPI si è precipitato in un taxi per raggiungere l'incrocio prima delle 04:00, quando è prevista l'apertura.
Al nostro arrivo le periferie del posto di controllo erano già impegnate con i taxi e il servizio di autobus che faceva uscire la gente fuori. Dopo aver attraversato un make-shift souq (mercato all'aperto), dove i lavoratori possono fare la loro prima colazione e bere una tazza di caffè tra le altre cose, abbiamo assistito a centinaia di persone già in piedi in una fila per entrare in Israele. Alcuni palestinesi arrivano fin dalle 3:00 per raggiungere il posto di lavoro in Israele in tempo.
Mentre il tempo di apertura del cancello si avvicinava, sempre più persone si sono riunite in una coda tra le due barriere di cemento. I lavoratori devono passare attraverso una fila a zig-zag in un recinto tipo 'gabbia', prima di arrivare al cancello girevole di metallo che conduce al punto di controllo.
Un gruppo di donne erano in fila fuori dalla 'gabbia' in attesa che il cancello solo per le donne fosse aperto. Questa porta è proprio accanto al cancello girevole, che permette il passaggio delle donne attraverso il posto di blocco, senza dover stare in fila con gli altri uomini. Il cancello è aperto solo per 4 minuti prima dell'apertura ufficiale del cancello alle 4 del mattino. Le donne che arrivano poco dopo le 4:00 sono costrette a unirsi alla folla di uomini in attesa di passare in Israele.
Il Tayba checkpoint non è gestito dai militari israeliani, ma piuttosto da una società di sicurezza privata. Ci sono 14 cabine all'interno del posto di controllo che gestiscono le migliaia di persone che attraversano per Israele tutti i giorni. Secondo EAPPI, ci sono di solito sono solo alcune di queste cabine aperte, con conseguente lfile enormi e frustrazione da parte dei lavoratori. Questa frustrazione a volte porta a conflitti tra operai, che rischiano di perdere il posto di lavoro se i ritardi al posto di blocco li inibiscono dall' arrivare in tempo al lavoro.
traele
Questa particolare domenica la situazione non sembra così male e la gente sta attraversando il checkpoint senza problemi. Più tardi abbiamo scoperto che 7 su 14 cabine erano aperte quel giorno. La squadra di EAPPI ha detto a Palestine Monitor che è il numero più alto da quando hanno iniziato il monitoraggio del posto di blocco più di due mesi fa. Se almeno la metà delle cabine fosse aperta il problema dei lunghi ritardi potrebbe essere risolto, ma questo è raramente il caso.
"Il problema non è qui [al di fuori del punto di controllo], è dentro. A volte mi ci vogliono due ore per fare 50 metri, "- Bilal, uno dei tanti operai che sono in viaggio per lavorare in Israele, ha detto a Palestine Monitor.
Molti palestinesi scelgono di lavorare in Israele in quanto la paga è circa il doppio di quanto sia in Cisgiordania. Inoltre molti palestinesi hanno perso il lavoro, in quanto la politica di chiusura israeliana in corso e le restrizioni ai movimenti dei palestinesi hanno gravemente colpito l'economia della regione.
"Non ho scelta, non riesco a trovare un lavoro qui, quindi devo lavorare in Israele, così posso sfamare la mia famiglia" - ha detto Mahmoud, un operaio edile in Israele.
Molte persone passano da cinque a sei ore di viaggio da / per lavorare cinque giorni alla settimana. I palestinesi ottengono i permessi di lavoro a condizione che torneranno in Cisgiordania, alla fine di ogni giorno, altrimenti rischiano di perdere il permesso di lavoro e spesso l'unica fonte di reddito per la propria famiglia. Domenica 7 luglio circa 5.000 persone, tra cui 100 donne, hanno attraversato il Tayba checkpoint in Israele.
http://
Nessun commento:
Posta un commento